![cumpărături](http://www.citatepedia.ro/g/32cart.png)
Cartea "John Steinbeck: Novels 1942-1952: The Moon Is Down / Cannery Row / The Pearl / East of Eden Hardcover" de
John Steinbeck este disponibilă pentru
comandă online cu o mare reducere de preț, la
-164.99- 102.99 lei.
![Ernest Hemingway](http://www.citatepedia.ro/autori/f/ernest_hemingway.jpg)
Toate armatele-s aidoma
Toate armatele-s aidoma, de-o mamă;
Publicitatea-nseamnă larmă,-nseamnă faimă;
Tunurile scot un zgomot de toți știut;
Iar puștanii onoarei îi plătesc tribut.
Soldații bătrâni au ochii roșii, doi cărbuni;
Toți soldații aud aceleași străvechi minciuni;
Cadavrele-atrag muște prin gropi și văgăuni.
poezie clasică de Ernest Hemingway, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim![Semnalează o problemă/completare](http://www.citatepedia.ro/batent.gif)
![Citate similare](http://www.citatepedia.ro/bcaut.gif)
Comentează! | Votează! | Copiază!
![în alte limbi](http://www.citatepedia.ro/g/32world.png)
Textul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la
Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
![cumpărături](http://www.citatepedia.ro/g/32cart.png)
Cartea "The Complete Short Stories of Ernest Hemingway Hardcover" de
Ernest Hemingway este disponibilă pentru
comandă online cu o mare reducere de preț, la
-145.99- 87.99 lei.
![Ernest Hemingway](http://www.citatepedia.ro/autori/f/ernest_hemingway.jpg)
Champs d'honneur
Soldații nu mor de moarte bună niciodată;
Crucile marchează locul unde au căzut
Cruci de lemn pentru cei uciși fără judecată
Sunt înfipte peste fața lor acolo,-n lut.
Soldații înspăimântați fac salturi, tușesc, tresar...
Lumea bubuie, roșie ca sângele, neagră ca un drac;
Soldații respiră-n șanțuri un aer pestilențial,
Sufocându-se pe durata întregului atac.
***Poezia este rezultatul unei experiențe lui Hemingway, rănit de schija unui proiectil lansat de un mortier austriac în noapte de 8 iulie 1918. A scăpat cu viață pentru că un soldat italian care se afla în fața lui a primit lovitura mortală în plin. A fost, de altfel, primul american rănit în primul război mondial pe frontul italian; peste două săptămâni avea să împlinească 19 ani.
poezie clasică de Ernest Hemingway, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim![Semnalează o problemă/completare](http://www.citatepedia.ro/batent.gif)
![Citate similare](http://www.citatepedia.ro/bcaut.gif)
Comentează! | Votează! | Copiază!
![în alte limbi](http://www.citatepedia.ro/g/32world.png)
Textul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la
Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
![cumpărături](http://www.citatepedia.ro/g/32cart.png)
Cartea "Fluture de Dinard" de
Eugenio Montale este disponibilă pentru
comandă online la numai 25.00 lei.
![cumpărături](http://www.citatepedia.ro/g/32cart.png)
Cartea "Muntele vrajit" de
Thomas Mann este disponibilă pentru
comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la
-75.00- 37.99 lei.
Mai multe citate adăugate recent...